コザ 썸네일형 리스트형 島ぞー みせのそとにかかっている提灯が演出した風景を見ると通り過ぎる人はお酒を飲みたい気分になる。冷たいビール1杯と美味しい沖縄料理がおつまみとして一日の疲れを癒してくれる魅力的なところ。 一人でカウンター席に座って飲むことにいい場所である。 The scenery of the lights hanging outside the store makes passers-by want to drink. It is an attractive place to relieve your fatigue by drinking a glass of cold beer and delicious Okinawa dishes. It's also a good place to sit and drink alone at the counter. 가게 밖에 걸려있는 전등이 연출한 풍경.. more 飾り 路地を歩いていたところ、可愛らしく飾られた家を見つけ、しばらく飾っている素材を鑑賞してみた。 散歩を通じてまちごとにきれいに飾られた家を発見するたびに、何となく気分がよくなる。 While walking down the alley, I found a house that was decorated in a cute way, and I stayed there for a while to appreciate the small things. Whenever I find a house decorated in every town through a walk, I feel good for some reason. 골목을 걷다가 아기자기하게 꾸며놓은 집을 발견하고 한동안 그 자리에서 머물며 소소한 소재들을 감상해 보았다. 산책을 통해 동네 마다.. more まちの植物と建物 路地の散歩で見える古い建物と調和する植物たち。沖縄の街を歩いていると、街の花や植物の姿が景観を美しくしているのが見られる。 何より古い建物の姿を一層風雅にしてくれる役割をしている感じ。 Plants in harmony with old houses in an alley walk. Walking through the streets of Okinawa, you can see the flowers and plants on the streets making the landscape beautiful. Above all, it seems to be playing a role in making the old buildings look more elegant. 골목 산책에서 오래된 집들과 조화를 이루는 식물들. 오키나와의 거리를 걷다 보.. more 美しいまちの素材 街を美しくする多様な素材が散歩する人の心を明るくしてくれる。 Various materials that make the streets beautiful brighten the walker's mind. 거리를 아름답게 만들어 주는 다양한 소재들이 산책하는 이의 마음을 밝게 해 준다. 使街道變得美麗的各種素材讓散步的人們的心情變得明朗。by KozaWalker more 逆の世界 毎日見る風景を変わった視線で眺めるのも面白く感じられる。丸い玉を通じて見るユニークな感じの世界は、逆に変わっても素晴らしい。 It is also fun to look at the landscape from a different perspective. The world with a different feeling through round beads is cool even if it is changed upside down. 매일 보는 풍경을 색다른 시선으로 바라보는 것도 재미있게 느껴진다. 동그란 구슬을 통해 보는 색다른 느낌의 세상은 거꾸로 바뀌어져도 멋있다. 用不同的視線觀看每天看到的風景也覺得有趣。通過圓圓的珠子看到的別樣感覺的世界, 即使顛倒過來也很帥氣。by KozaWalker more 心が暖かくなるまち風景 晴れた空が心を温めてくれる朝、路地を散策しながら瓦屋の風景を満喫してみる。日差しに照らされて、素敵な家々の風景を通じて、今日も気持ち良い一日を過ごせるようで嬉しい。 I take a walk in the alley in the morning when the open sky warms my heart and enjoy the view of the tile-roofed house. I'm glad to have a pleasant day today through the view of the houses that show a wonderful appearance with the sunlight. 활짝 갠 하늘이 마음을 따뜻하게 해 주는 아침에 골목길을 산책하며 기와집 풍경을 만끽해 본다. 햇빛을 조명 삼아 멋진 모습을 보여주는.. more KozaWalker No.024 KozaWalker No.024 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.024 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.024 KozaWalker No.024 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.024 Download: more 平和食堂 名前だけでも興味を持たす”平和食堂“。ランチタイムに瓦屋が多い狭い路地にあるレストランに入ると、テーブルごとに人が座って食事をしている。 あまり人々がいないだろうという考えとは違って、まるでおばーの味を懐かしむ人々のように、それぞれこの食堂の味を楽しむ姿が印象的だ。 Heiwa Restaurant, that is interesting just by looking at its name. When I entered this restaurant in a narrow alley with many tile-roofed houses during lunch time, people sat down and ate at every table. Contrary to the belief that few people will be there, it is .. more 이전 1 ··· 34 35 36 37 38 39 40 ··· 53 다음