まちの感性 썸네일형 리스트형 Happy Monday! 月曜日の朝のスタートを短い時間を利用して街を散歩してみる。 見慣れた風景だが、一週間を新しく始める月曜日の朝は、他の日とは違う感じ。 Take a walk on the street using a short period of time from the beginning of Monday morning. It's a familiar scene, but Monday morning, when I start a new week, feels different from other days. 월요일 아침의 시작을 짧은 시간을 이용해 거리를 산책해 본다. 익숙한 풍경이지만 한주를 새롭게 시작하는 월요일 아침은 다른 날과는 다른 느낌이다. 在禮拜一早上，我使用一段時間在街上散步享受禮拜一的街頭風景。雖然是熟悉的風景, 但開始新的一週的禮拜一的上午給.. more KozaWalker No.025 KozaWalker No.025 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.025 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.025 KozaWalker No.025 コザまちの魅力と感性 issuu.com KozaWalker No.025 Download: more Good afternoon! 短い時間だったが暖かい日差しの良い天気によって気持ちが良くなった散歩だった。 It was a short time but it was a walk that made me feel better because of the nice weather. 짧은 시간이었지만 따뜻한 햇살의 좋은 날씨로 인해 기분이 좋아진 산책이었다. 雖然時間很短, 但由於陽光溫暖的好天氣, 散步心情變好了。by KozaWalker more 路地風景と感性 同じ瓦屋が多い路地でも地域ごとに違う雰囲気がある。上地地域の瓦屋の路地風景は、歩く人の心を安らかにしてくれる力が感じられる。そのためか、心の中に悩みが多い時、ここの路地を歩きながら風景を鑑賞すると楽になる気がする。 There seems to be a different atmosphere in each area, even if there are alleys with the same roof tiles. The view of tile-roofed houses in the Uechi area shows the strength of the walker to calm down the mind. Perhaps that's why I think it's a good place to enjoy the scenery while walking.. more 飾り 路地を歩いていたところ、可愛らしく飾られた家を見つけ、しばらく飾っている素材を鑑賞してみた。 散歩を通じてまちごとにきれいに飾られた家を発見するたびに、何となく気分がよくなる。 While walking down the alley, I found a house that was decorated in a cute way, and I stayed there for a while to appreciate the small things. Whenever I find a house decorated in every town through a walk, I feel good for some reason. 골목을 걷다가 아기자기하게 꾸며놓은 집을 발견하고 한동안 그 자리에서 머물며 소소한 소재들을 감상해 보았다. 산책을 통해 동네 마다.. more いっぺー 黄色の魅力的な色は灰色トーンの街を明るくしてくれる。 派手ではないが、短い時間で咲いて散るこの花の美しさを楽しむことができて幸いだと思う。 The attractive color of yellow makes gray-toned streets bright. I feel lucky to enjoy the beauty of this flower that It's not fancy, but it's blooming for a while. 노란색의 매력적인 색깔이 회색톤의 거리를 밝게 만들어 준다. 화려하지는 않지만 잠시 피었다 지는 이 꽃의 아름다움을 즐길 수 있어 다행이란 생각이 든다. 黃色的魅力使灰色的街道變得明亮。 雖不豔麗但開了一會兒、我能夠享受這朵凋謝的花的美麗, 覺得非常幸運。by KozaWalker more 美しいまちの素材 街を美しくする多様な素材が散歩する人の心を明るくしてくれる。 Various materials that make the streets beautiful brighten the walker's mind. 거리를 아름답게 만들어 주는 다양한 소재들이 산책하는 이의 마음을 밝게 해 준다. 使街道變得美麗的各種素材讓散步的人們的心情變得明朗。by KozaWalker more KozaWalker No.024 KozaWalker No.024 KozaWalkerの一週間のポスト内容を集めて見ました。 皆さん、楽しんで頂いたら嬉しいです。 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介することでもっと頑張りたいと思います。 ご応援よろしくお願いします。by KozaWalker KozaWalker No.024 view: https://issuu.com/kozawalker/docs/kozawalker_no.024 KozaWalker No.024 まちを歩きながら得る感性と魅力を紹介する ミュージックタウン音市場のプロジェクト issuu.com KozaWalker No.024 Download: more 이전 1 ··· 13 14 15 16 17 18 19 ··· 21 다음
