본문 바로가기

Photography

まちのシーサー

 

 

沖縄の街を歩きながら見かける様々な姿のシーサーが魅力的。ときどき出会う滑稽なシーサーの姿が私を笑わせる。

The different shapes of Shisa that you see walking down the street with Okinawa are attractive. Sometimes the humorous Shisa I meet makes me laugh.

오키나와의 거리를 걸으며 보게 되는 다양한 모습의 시사(사자상)들이 매력적이다. 가끔 만나는 해학적인 시사의 모습이 나로하여금 웃음짓게 한다.

走在沖繩街頭時所看到的各式各樣的沖繩獅子們有魅力。偶爾見到的詼諧的沖繩獅子的樣子讓我微笑。by KozaWalker

 

 

 

 

'Photography' 카테고리의 다른 글

写真を撮りたくなるまちの店舗  (0) 2019.11.13
古民家と空  (0) 2019.11.13
季節のかわり  (0) 2019.11.11
歩きたくなる街  (0) 2019.11.08
風情のあるまち  (0) 2019.11.07