오키나와 썸네일형 리스트형 風 湿度がかなり高いためか、吹いてくる風がありがたく感じられる。 The humidity is quite high, so I feel grateful for the wind blowing. 습도가 꽤 높아서 그런지 불어오는 바람이 고맙게 느껴진다. 可能是因爲溼度很高，吹來的風讓人覺得非常感謝。by Kozawalker more 楽しい散策道 コザの街には感性を生み出す様々な風景があり、散策に楽しみがある。 The streets of Koza are fun to take a walk because there are various landscapes that create emotions. 코자의 거리는 감성을 만들어 내는 여러 풍경들이 있어 산책하기에 즐겁다. Koza(沖繩市)的街道上有很多營造感性的風景，散步的感覺非常愉快。 by Kozawalker more 入口 コザの街並みを作っていく素材のゲート通りの店舗の様々な入口はとても個性的。 The various entrances of gate street stores, which are the subject of creating the street scenery of Koza, are unique. 코자의 거리 풍경을 만들어 가는 소재인 게이트거리 점포들의 가지각색의 입구들의 모습이 개성적이다. 打造Koza街(沖繩市)風景的門街(Gatestreet)店鋪各式各樣的入口非常有個性。 by Kozawalker more 時の流れ 歳月と暮らしの痕跡を感じられる狭い路地の風景。 A narrow alleyway scene where you can feel the traces of time and life. 세월과 삶의 흔적을 느낄 수 있는 좁은 골목길 풍경. 可以感受到歲月和生活的痕跡的狹窄的衚衕風景。 by Kozawalker more 胡屋の路地風景 スーパーに行く道を少し回って路地を散歩しながら風景をたのしんてみる。 Take a walk in the alley and enjoy the scenery while taking a walk on the way to the supermarket. 슈퍼에 가는 길을 조금 돌아 가며 골목을 산책을 하며 풍경을 감상해 본다. 在去超市的路上稍微轉一轉，在衚衕裏散步，欣賞風景。by Kozawalker more まちの看板と風景 国際的な街並みを感じさせる中の町の看板。 Signs of Nakanomachi that give you an international street view. 국제적인 거리풍경을 느끼게 해 주는 나카노마치의 간판들. 中之町的招牌讓人感受到國際性的街景。by Kozawalker more 素敵な街並み 曇りから晴れとともに中央パークアベニューの街並みはとても素敵。歩きたくなる街だ。 As the day clears up, the street view of Park Avenue feels so wonderful. It's a street that makes you want to walk. 날이 화창하게 개면서 파크에비뉴의 거리 풍경은 너무나 멋지게 느껴진다. 걷고 싶어지는 거리이다. 隨着天氣晴朗, 公園大道上的街景感覺非常美麗。 這是一條讓人想走的街道。by Kozawalker more いい天気いい風景 ランチ後、街を散歩しながら、のどかな天気を楽しんでみる。 After lunch, I take a walk on the street and enjoy the sunny weather. 점심 후 거리를 산책하며 화창한 날씨를 즐겨본다. 吃午飯後在街上散步，享受晴朗的天氣。by Kozawalker more 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 다음
