ガジュマルの木 썸네일형 리스트형 ガジュマルの木 胡屋十字路を守っているこのガジュマルの木が、私は大好き。炎天下で涼しい日陰を作ってくれたり、街中の素敵な風景を作ってくれたりする役割をしてくれるので情の湧く木である。 I love this tree guarding the Goya intersection. It is an affectionate tree because it provides cool shade in hot weather and creates a wonderful view of the street. 고야 사거리를 지키고 있는 이 나무가 나는 너무 좋다. 더운 날씨에 시원한 그늘을 선사해 주기도 하고 거리의 멋진 풍경을 만들어 주는 역할을 해 주기에 정이 가는 나무이다. 我很喜歡在胡屋交叉路口的這棵樹。在炎熱的天氣裏,樹能給人帶來涼爽的陰涼,還能起到營造街頭風景的作用。b.. more ガジュマルの木 まちを守っているように100年以上生き残っているこのガジュマルの木がとても魅力的。 This tree is so attractive, creating a wonderful view of the little town. 마을의 멋진 풍경을 만들어 주는 100년 넘게 살아온 가쥬마루 나무가 너무나도 매력적으로 다가온다. 這棵樹給街頭造出一道亮麗的風景, 非常迷人。 #KozaWalker #Koza #Okinawacity #音市場 #Musictown #오키나와시 #沖繩市 #胡屋3丁目 #ガジュマルの木 #100년넘은나무 #超過100年的樹 more 이전 1 다음