しきりに見上げる空

 

今日空がとてもきれいでしきりに見上げることになる。コザのカラフルな街並みは、このように澄んだ空とよく似合と思う。

The sky is so beautiful today that I keep staring at it. Koza's colorful street scenery seems to go well with such a clear sky.

오늘 하늘이 너무 이뻐 자꾸만 쳐다보게 된다. 코자의 칼라풀한 거리 풍경은 이처럼 맑은 하늘과 잘 어울리는 것 같다.

今天天空太美了。沖繩市的色彩斑斕的街景, 似乎與如此晴朗的天空很相配合。by KozaWalker