歩きたくなる日

 

 

なんか歩きたくなる日がある。街を歩きながら見える風景が、その日の感情によって変わってはいるものの、今日は歩きながら会う人々と挨拶しながら、沖縄ライフを楽しめることができた。いい天気、いい人、そして魅力的なまち風景。

I think today is the day when I feel like walking. Although the scenery shown while walking down the street depends on the feeling of the day, I think I could enjoy Okinawa Life today while greeting many people I meet while walking. 

왠지 걷고 싶어지는 그런 날이 바로 오늘인 것 같다. 거리를 걸으며 보여지는 풍경이 그날의 감정에 따라 달라지긴 하지만 오늘은 걷다가 만나는 여러 사람들과 인사를 하면서 오키나와 라이프를 즐길 수 있었던 것 같다. 

不知爲何想走的那一天就是今天。 走在街上的風景雖然隨着當天的感情而變化,但今天似乎可以與行走中遇到的很多人打招呼,享受沖繩的生活。by KozaWalker